У нас есть огромный арсенал проверок файлов: существует ли файл, существует ли директория, права на файл и проч. Эти проверки используются в операторе test [[]].

-e — проверка существования файла или директории. Например, проверим, существует ли файл/директория tapok.txt:

[[ -e tapok.txt ]] && echo "Тапок на месте."

А теперь то же самое, но с логическим отрицанием «НЕ»:

[[ ! -e tapok.txt ]] && echo "Тапка нет."

И ещё раз то же самое, с использованием условного оператора if:

if [[ -e tapok.txt ]]
      then
            echo "Тапок на месте!"
      else
            echo "Тапка нет!"
fi

Другие проверки:

-f — файл
-d — директория
-r — пользователь может читать файл
-w — у пользователя есть права на запись в файл
-r — у пользователя есть права на исполнение файла